| películas | crónica | festivales | premios | textos |
  

  

El bosque de luto

Año 2007
País Japón-Francia
Estreno 21-12-2007
Género Drama
Duración 97 m.
ZINEMA.COM T. original Mogari no mori
  Dirección Naomi Kawase
  Intérpretes Shigeki Uda (Shigeki)
    Machiko Ono (Machiko)
  Makiko Watanabe (Wakako)
     Kanako Masuda (Mujer de Shigeki)
     Yoichiro Saito (Marido de Machito)
   Guión Naomi Kawase
Fotografía Hideyo Nakano
Música Masamichi Shigeno
Montaje Yuji Oshige
  Tina Baz
Sinopsis
Shigeki vive en una pequeña residencia de ancianos. Allí se siente a gusto y feliz con los demás residentes y con el personal que les atiende. Machiko, una trabajadora social que pertenece a dicho equipo, le presta especial atención, aunque en su interior le atormenta la pérdida de un hijo. Para celebrar el cumpleaños de Shigeki, Machiko decide llevarle a dar un paseo en coche por el campo. Pero el coche se queda parado en la cuneta. El anciano se interna con decisión en el bosque y Machiko no tiene más remedio que acompañarle. Después de adentrarse durante dos días en la espesura del bosque, se encuentran con la tumba de la mujer de Shigeki. Aqui Machiko se entera de que Shigeki lleva treinta y tres años escribiendo cartas a su esposa. Con su dedicación de siempre, Machiko está allí para ayudarle a poner fin a su largo duelo, y al hacerlo encuentra, por fin, el sosiego que su espíritu había perdido.
    
Referencias
  • Dirige Naomi Kawase (Nara, Japón, 1969), quien tras obtener su licenciatura por la Escuela de Fotografía de Osaka en 1989, trabajó como docente en dicho centro durante cuatro años. Su filmografía se completa con los documentales Abrazos (1992); Luna blanca (1993); Katatsumori (1994); Este mundo (1995); Sol de atardecer (1995); Caleidoscopio (1999); Carta desde un cerezo en flor (20002); Sombra (2004) y Nacimiento y maternidad (2006), sobre su embarazo y el nacimiento de su hijo; así como por los largos Suzaku (1997); Hotaru (2000); En el silencio del mundo (2001); y Shara (2003).
     
  • Está protagonizada por el veterano Shigeki Uda, actor amateur que no tenía experiencia previa en el cine, quien para preparar el rodaje visitó durante tres meses una residencia real.
     
  • El guión es de la propia directora, quien asegura que sus padres ya se habían divorciado cuando nació y su madre lo dejó con su tía Kawase Uno, antes de volver a casarse. Cuando tenía unos veinte años, su madre le dijo que "si hubiera sido una persona más débil cuando me quedé embarazada, no te hubiera tenido", y la cineasta considera que el sentimiento de pérdida ha sido permanente desde que le cortaron el cordón umbilical.
     
  • El proyecto comenzó a gestarse cuando la tía de la directora, Kawase Uno, comenzó a mostrar signos de demencia.
     
  • El director de fotografía es Hideyo Nakano y la banda sonora está compuesta por Masamichi Shigeno (Malas intenciones).
     
  • La palabra "Mogari" del título original, Mogari no mori, significa "el periodo dedicado al loto por la pérdida de los seres queridos. O el lugar del luto", y proviene de la palabra "moagari", que se puede traducir como el final del luto.
     
  • La residencia que aparece en la película se construyó expresamente en el distrito de Sawara, en las montañas orientales cerca de Nara City.
     
  • Consiguió el Gran Premio del Jurado del Festival de Cine de Cannes.
     
  • Se presentó en la Semana Internacional de Cine de Valladolid fuera de concurso.
     
  • Está producida por Celluloid Dreams, Centre National de la Cinématographie (CNC), Kumie y Visual Arts College.
     
  • Distribuye Vértigo.