| películas | crónica | festivales | premios | textos |
  

  

Quinceañera

Año 2006
País USA
Estreno 15-12-2006
Género Drama
Duración 90 m.
ZINEMA.COM T. original Quinceañera
  Dirección Richard Glatzer
    Wash Westmoreland
  Intérpretes Emily Rios (Magdalena)
    Jesse García (Carlos)
  Chalo González (Tío Tomás)
     J.R. Cruz (Herman)
     Araceli Guzmán-Rico (María)
   Guión Richard Glatzer
     Wash Westmoreland
Fotografía Eric Steelberg
Música Victor Bock
  Michael B. Jeter
  J. Peter Robinson
  Micko Westmoreland
Montaje Robin Katz
  Clay Zimmerman
Sinopsis
Magdalena es la hija de un mexicano afincado en Estados Unidos que dirige una iglesia en una zona comercial en Echo Park, Los Ángeles. Se acerca su decimoquinto cumpleaños y solo piensa en su novio, su vestido para la Quinceañera y la limusina Hummer que su padre alquilará para ese día tan especial. Sin embargo, unos meses antes de la celebración, Magdalena se queda embarazada. Los preparativos de la fiesta siguen adelante y solo es cuestión de tiempo que su padre, un hombre muy religioso, se entere y la eche de casa. Magdalena no tiene más remedio que mudarse a casa de su tío abuelo Tomás, un anciano que se gana la vida vendiendo champurrado (una bebida mexicana) en la calle. Tomás ya ha acogido a Carlos, el primo de Magdalena, un cholo al que sus padres también han echado por sus tendencias homosexuales. Carlos deja muy claro que la presencia de Magdalena le molesta. La pequeña casa que Tomás alquila desde hace muchos años está situada en el jardín de un edificio recientemente adquirido por una pareja gay, dos pioneros que vaticinan el cambio que sufrirá el barrio. Es inevitable que los dos mundos colisionen, el de los inquilinos y el de los propietarios. Poco a poco, Magdalena, Carlos y Tomás se sienten más unidos, pero el cambio económico del barrio va en su contra y dará pie a una crisis casi irremediable.
    
Referencias
  • Dirige Richard Glatzer y Wash Westmoreland (Leeds, Reino Unido, 1966). Glatzer ha sabido establecerse como cineasta independiente al tiempo que produce algunos de los telefilms estilo “reality” de mayor éxito. Obtuvo un doctorado en Literatura Americana por la Universidad de Virginia y publicó una aclamada colección de ensayos acerca de Frank Capra. Para televisión, se ha ocupado de Los Osbournes, Road Rules y Tough Enough. Con Tyra Banks y Ken Mok creó el famoso programa America’s Next Top Model, ahora en su sexta temporada. Juega en el torneo de bridge “Life Master”. Su filmografía se completa con Grief (1993) y The fluffer (El estimulador) (2001).
     
  • Wash Westmoreland ha realizado aclamados documentales y programas de televisión. En 2004 se despojó de sus afinidades políticas para documentarse, escribir y dirigir una película acerca de los atormentados gays republicanos. El documental fue galardonado con el Premio del Público al Mejor Documental en el Festival AFI. Se licenció en Ciencias Políticas en la Universidad de Newcastle-upon-Tyne antes de trasladarse a Estados Unidos. En 1994, cuando vivía en Nueva Orleans, realizó un corto, Squishy Goes Porno, que se convirtió en película de culto de forma instantánea. Después se mudó a Los Ángeles para trabajar en la industria cinematográfica. En 2000 codirigió su primer largo con Richard Glatzer, The fluffer (El estimulador), basado en sus observaciones de dicha industria. Como actor, con el nombre de Wash West, se le ha podido ver en Velvet goldmine y Hustler white.
     
  • Está protagonizada por la debutante Emily Ríos y Jesse García, al que actualmente se le ha podido ver en las series The Shield: al margen de la ley, Unfabulous y Walkout.
     
  • Se escogió a muchos actores no profesionales, como Alicia Flamenco (tía Isabella), una asistenta y vieja amiga de los realizadores, que demostró tener un don natural delante de la cámara. Además, trajo a toda la familia, su hija Marlene (hace de joven madre), su nieto Jasiel (el hermano de Magdalena), su hermana Bertha (tía Sandra) y su sobrina Mercia García.
     
  • El guión es de los propios directores quienes tardaron tres semanas en escribir el guión y conseguir financiar el reducido presupuesto. En 2004, los vecinos de los directores les pidieron que fueran los fotógrafos oficiales de la Quinceañera de su hija. Les hablaron de ello en enero aunque la celebración no tendría lugar hasta junio. Esta antelación les dejó entrever los elaborados preparativos necesarios para una Quinceañera. Domingo tras domingo, unas doce amigas de la chica aparecían para practicar el vals en el patio trasero y, poco a poco, se fuerib dando cuenta de la importancia que tenía el acontecimiento no solo para la chica, sino para toda su familia.
     
  • La idea era trabajar deprisa, barato y rodarlo todo en un radio de 1,5 km de su casa. Y fue posible gracias al increíble apoyo que les prestó la comunidad latinoamericana. Les dejaron sus casas, volvieron una y otra vez para trabajar de figurantes, les dejaron vestidos de Quinceañera, cocinaron para ellos y se esforzaron en todo.
     
  • Es una reivindicación de los dramas “kitchen sink” (dramas de cocina) basada en las tensiones raciales, de clase y sexuales de un barrio latino obrero en plena transición. Los dramas “kitchen sink” nacieron en Gran Bretaña a finales de los cincuenta y principios de los sesenta. Eran películas adultas muy realistas, con comentarios políticos y humor sardónico. Siempre transcurrían en el norte de Inglaterra, bastión de la clase trabajadora industrial.
     
  • El director de fotografía es Eric Steelberg quien empezó rodando en blanco y negro. Rodó su primer corto, ganador de varios premios internacionales, cuando tenía 16 años. Prefirió la Universidad a la Escuela de Cine y se ocupó de la fotografía de varios cortos mientras acababa sus estudios.
     
  • La banda sonora está compuesta por Micko y Victor Bock, que no habían colaborado previamente. Micko es más conocido como The Bowling Green, nombre con el que ha publicado dos CD, One Pound Note y Fabrications. Diseñó la banda sonora de The fluffer (El estimulador) y Gay Republicans, ambas dirigidas por su hermano Wash Westmoreland, e interpretó a Hack Fairy en la película Velvet goldmine. Victor Bock es un conocido productor musical brasileño.
     
  • Consiguió el Gran Premio del Jurado y el Premio del Público en el Festival de Cine de Sundande y fue candidata al Premio John Cassavetes de los Independent Spirit Award.
     
  • Se presentó en el Festival de Cine de Gijón.
     
  • Consiguió el Premio John Cassavetes a la Mejor película de bajo presupuesto (<500.000 $) de los Independent Spirit Award.
     
  • Está producida por Cinetic Media y Kitchen Sink Entertainment LLC, con un presupuesto que ascendió a cuatrocientos mil dólares.
     
  • El rodaje duró 18 días y transcurrió durante el mes de abril de 2005. En septiembre la película estaba terminada. Claramente, una serie de personas y de circunstancias se pusieron de acuerdo para que fuera posible. Se rodó en el mismo barrio donde los directores viven, en Echo Park, de Los Ángeles.
     
  • Distribuye Golem.