| películas | crónica | festivales | premios | textos |
  

  

Sueño de una noche de invierno

Año 2004
País Serbia-Montenegro
Estreno 04-02-2005
Género Drama
Duración 95 m.
ZINEMA.COM T. original San zimske noci
  Dirección Goran Paskaljevic
  Intérpretes Lazar Ristovski (Lazar)
    Jasna Zalica (Madre)
  Jovana Mitic (Jovana)
     Danica Ristovski (Directora centro)
     Boda Ninkovic (Hombre de la rosa)
   Guión Filip David
     Goran Paskaljevic
Fotografía Milan Spasic
Música Zoran Simjanovic
Montaje Petar Putnikovic
Sinopsis
Serbia, invierno de 2004. Lazar regresa a casa tras diez largos años de ausencia. Hoy es un hombre diferente que ha recuperado su libertad, un hombre que ha decidido liberarse a sí mismo de la pesada carga de su pasado y comenzar una nueva vida en un país que también parece desear avanzar hacia un futuro mejor. El apartamento donde vivía está ocupado por una mujer, Jasna, que se encarga de criar a su hija Jovana, una niña autista de 12 años. Refugiadas de Bosnia, llevan un tiempo ocupando ilegalmente el apartamento de Lazar. Jasna también desea pasar página a un pasado difícil, con un marido que nunca aceptó el autismo de su hija y las abandonó. Como no tienen a donde ir, Lazar no tiene valor para obligarles a marcharse. Poco a poco, entre estos tres seres marginados por la sociedad, surgirá una afinidad muy especial.
    
Referencias
  • Dirige el serbio Goran Paskaljevic (Serbia, 1947), cuya filmografía se completa con las películas Cuvar plaze u zimskom periodu (1976), Pas koji je voleo vozove (1978), Zemaljski dani teku (1979), Poseban Tretman (1980), Twilight Time (1982), Varljivo leto ‘68 (1984), Andjeo cuvar (1987), Tiempo de milagros (1990), Tango Argentino (1992), La Otra América (1995), El Polvorín (1998) y How Harry Became a Tree (2001).
     
  • Está protagonizada por una niña autista, Jovana Mitic, de 13 años, a la que el director conoció durante una visita a un centro para niños autistas.
     
  • Le acompañan en el reparto Lazar Ristovski (Underground).
     
  • El guión está escrito por el propio director tras la impresión que le produjo la visita a un centro para niños autistas, en colaboración con el escrito de prosa fantástica contemporánea y dramaturgo Filip David.
     
  • Trabajar con una niña autista dificultaba el rodaje ya que al filmar una escena corta, por ejemplo, debían dejar la cámara rodando durante 15 o 20 minutos, hasta que lograban las reacciones que valían para la historia. Esta situación es la que obligó al director a rodar con toda la iluminación posible y a usar dos mini-cámaras DV para después transferir la película al formato de 35 mm.
     
  • El director de fotografía es Milan Spasic y la banda sonora está compuesta por Zoran Simjanovic, miembro de varias bandas de rock desde los sesenta, que ha escrito música para teatro, cine y televisión.
     
  • Está producida por Wanda Visión (España), Zepter International, Nova Film (Belgrado) y Zillion Film (Belgrado).
     
  • Fue la candidata de Serbia y Montenegro como aspirante al Oscar a la mejor película en lengua no inglesa.
     
  • Consiguió el Premio Especial del Jurado en el Festival de Cine de San Sebastián 2004.
     
  • Distribuye Nirvana.