| películas | crónica | festivales | premios | textos |
  

  

Le grand voyage

Año 2004
País Francia-Marruecos
Estreno 04-11-2005
Género Drama
Duración 108 m.
ZINEMA.COM T. original Le grand voyage
  Dirección Ismaël Ferroukhi
  Intérpretes Nicolas Cazalé (Reda)
    Mohamed Majd (Padre)
  Jacky Nercessian (Mustapha)
     Ghina Ognianova (Mujer)
     Kamel Belghazi (Khalid)
   Guión Ismaël Ferroukhi
Fotografía Katell Djian
Música Fowzi Guerdjou
Montaje Tina Baz
Sinopsis
Pocas semanas antes de iniciar sus exámenes para entrar a la universidad, Réda, un joven que vive en el sur de Francia, se ve forzado a llevar a su padre a La Meca. Desde el comienzo el viaje parece difícil. Reda y su padre no tienen nada en común. Las conversaciones se reducen al mínimo. Reda quiere experimentar este viaje a su manera. Su padre exige respeto hacia él y hacia el peregrinaje. A medida que cruzan países y conocen diferentes tipos de gente, Reda y su padre se observan de forma cuidadosa. ¿Cómo pueden tener una relación si la comunicación es imposible? Desde el sur de Francia, a través de Italia, Serbia, Turquía, Siria, Jordania, hasta Arabia Saudí, la travesía alcanza los 4.800 kilómetros.
    
Referencias
  • Es la primera película dirigida por Ismaël Ferroukhi, autor del corto L'exposé (1993) y de dos telefilmes, Cour toujours. l'inconnu (1996) y Petit Ben (2000).
     
  • Está protagonizada por Nicolas Cazalé quien le fue recomendado al director por Cédric Kahn, ya que le había hecho un casting para Roberto Succo.
     
  • El guión es del propio director y comenzó a penar en el tema hace unos diez años. Su mi padre, cuando él era pequeño, hizo este viaje en coche y ese loco periplo le hizo fantasear.
     
  • El director de fotografía es Katell Djian (Ser y tener) y la banda sonora está compuesta por Fowzi Guerdjou.
     
  • Es la primera vez que se rueda una película en la Meca. El rodaje fue complicado ya que tuvo lugar durante la peregrinación y la autorización que había concedido la Embajada de Arabia Saudita, no tenía mucho valor sobre el terreno. Los responsables vocales están acostumbrados a equipos de televisión que ruedan en muy poco tiempo planos estandarizados y no a un equipo de cine que tiene la necesidad de rodar dos o tres veces la misma secuencia.
     
  • Está producida por Ognon Pictures.
     
  • Consiguió el León a la Mejor Opera Prima en el Festival de Cine de Venecia y el premio a la mejor película y mejor actor (Mohamed Majd) en el Festival de Cine de Mar de Plata (Argentina).
     
  • Obtuvo la Palmera de Plata a la mejor película en la 26ª edición de la Mostra de Valencia-Cinema del Mediterrani, así como el correspondiente a mejores actores para Nicolas Cazalé y Mohamed Majid.
     
  • Se rodó del 10 de marzo al 10 de junio de 2003.
     
  • Distribuye Gaia Films.