| películas | crónica | festivales | premios | textos |
  

  

El patito feo

Año 2006
País Francia-Alemania-Irlanda-Reino Unido-Dinamarca
Estreno 20-06-2008
Género Animación
Duración 85 m.
ZINEMA.COM T. original The ugly duckling and me!
  Dirección Michael Hegner
    Karsten Kiilerich
  Intérpretes Morgan Jones (Voz de Ratso & Frank)
    Paul Tylak (Voz de Wesley)
  Anna Olson (Voz de Phyllis)
     Gary Hetzler (Voz de Stan)
     Danna Davis (Voz de Pollos)
   Guión Mark Hodkinson
Música Jacob Groth
Montaje Thorbjorn Christoffersen
  Virgil Kastrup
  Per Risager
Sinopsis
Esta es la historia del Patito Feo y su madre, Ratso. En realidad, así es como el Patito Feo lo llama... porque en realidad él es su padre, aunque... tampoco es cierto del todo. Lo que sucedió es que cuando el Patito Feo salió del cascarón, la primera persona a la que vio fue a Ratso, y él se sintió responsable de ocuparse del pequeño. Además, ¿qué clase de padre sería si rechazara a su hijo, a pesar de llamarlo "mamá"? ¿confuso? ese es Ratso. El día a día es duro, intentan llevar comida al plato mientras huyen de las bandas de ratas de la ciudad, de las hostiles aves de corral... La vida no es fácil, cualquier patito feo podrá confirmártelo.
    
Referencias
  • Dirige Michael Hegner (Dinamarca, 1964), quien comenzó su carrera como auxiliar de animación en la serie de televisión Quark (1987-88). Después realizó spots publicitarios para Lego, Fazer, Carlsberg, Coca-Cola y Tuborg. Su primera película de animación llegó cuando codirigió ¡Socorro, soy un pez! (2000). Anteriormente había ejercido como animador en películas como Jack, rey del amazonas.
     
  • Codirige Karsten Kiilerich (Dinamarca, 1955) que trabajaba como profesor de escuela cuando en 1983 decidió trabajar de animador en la película danesa Valhalla. En 1988, junto con cuatro miembros más del equipo de Valhalla, Karsten creó un estudio de animación conocido actualmente como A. Film. La posición de Karsten en A Film es de director creativo, tanto en proyectos cinematográficos como en series de televisión, con un punto fuerte que es la narración de historias y la creación de personajes. Entre 1983 y 1993, Karsten Kiilerich ejerció de animador y director de animación en numerosos proyectos de cine y series televisivas. Además de trabajar de guionista en el filme animado ¡Socorro, soy un pez!, Kiilerich es director desde 1993 y en 1999 fue candidato al Oscar por el corto animado When Life Departs.
     
  • El guión es de Mark Hodkinson y se basa en el famoso cuento de Hans Christian Andersen.
     
  • Hace muchos años, la gente de Dinamarca ha estado insistiendo una y otra vez a la compañía de animación A Film para que hiciera una película con una historia de H. C. Andersen. “Es el escritor de cuentos más famoso del país. Tendríais que hacer un filme de animación sobre uno de sus cuentos”. Durante un vuelo hacia Pekín, Per Holst, uno de los principales productores de la industria cinematográfica danesa desde 1965, asociado a A Film, y defensor de la idea por-Andersen, finalmente convenció al director Karsten Kiilerich para que considerara seriamente el proyecto.
     
  • El compositor de la banda sonora se seleccionó en una fase muy temprana, en cuanto se tuvo claro el universo sonoro. Jakob Groth es uno de los compositores cinematográficos más importantes de Escandinavia. Ha compuesto las bandas sonoras de numerosas películas y series de televisión. Jacob viajó a distintos escenarios durante el transcurso de la producción para grabar la música en Irlanda y trabajó con distintos músicos independientes para obtener la mezcla que todos deseaban para la película.
     
  • Está producida por el estudio de animación A. Film, Disney Television France, Futurikon, Magma Films, TPS Star, TV2 Danmark, Target Media Entertainment y Ulysses Film Production.
     
  • La animación se realizó en Dinamarca, Alemania y Francia, entre los estudios de A. Film –Animoto–, Futurikon y Duran, lo cual requirió numerosos viajes y comunicaciones internas entre las tres partes.
     
  • Distribuye Filmax.